بِسْــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم
Oleh : Agus Purwanto, D.Sc.
(Dosen Fisika ITS, Penggagas Pesantren Sains TrenSains)
Perintah itu dipahami sebagai ledakan. Apakah karena tahun politik?
Bukan, sama sekali bukan.
Lalu, apa lho?
Mari kita simak ayat berikut.
Al-Baqarah (البقرة) / 2:117)
بَدِیۡعُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ وَ اِذَا قَضٰۤی اَمۡرًا فَاِنَّمَا یَقُوۡلُ لَہٗ کُنۡ فَیَکُوۡنُ
"Allah Pencipta langit dan bumi, dan bila Dia berkehendak (untuk menciptakan) sesuatu, maka (cukuplah) Dia hanya mengatakan kepadanya: "Jadilah!" Lalu jadilah ia"
Kamus:
بَدِيعُ (Allah) pencipta -
السَّمَاوَاتِ langit -
وَالْأَرْضِ dan bumi -
وَإِذَا dan bila -
قَضَى Dia memutuskan -
أَمْرًا suatu perkara -
فَإِنَّمَا maka sesungguhnya hanyalah -
يَقُولُ Dia berkata -
لَهُ kepadanya -
كُنْ jadilah -
فَيَكُونُ maka jadilah ia -
Kita lihat redaksi ayat. Badii'un بديع berarti pencipta, salah satu asmaul husna. Dari akar kata bada'a-yabda'u-bad'an بدع-يبدع-بدعا mencipta.
بديع السماوات و الارض، mudhaf mudhaf ilaih : berarti pencipta langitt dan bumi. Rangkaian kalimat berikutnya menjelaskan jika Allah berkehendak maka cukup bagi-Nya untuk berkata: Kun كن maka jadilah فيكون.
Setelah Edwin Hubble mendeteksi pergeseran cahaya merah (the redshift) yg berarti alam semesta sedang berkembang, galaksii sedang menjauh, the expanding universe orang berimajinasi ke masa lalu sebagai kebalikan masa yg akan datang, masa depan.
Jika ke depan mengembang maka ke belakang adalah kebalikannya yakni mengerut, mengecil dan sampailah pada ukuran mendekati nol dan kuantitas di dalamnya mjd mampat besar sekali, infinit tak terhingga. Singular.
Imajinasi perjalanan ke masa depan dari titik nol inilah yang menghasilkan gagasan ledakan besar The Big Bang.
Ledakan besar ini bisa menjadi metafor (majaz) dari firman KUN, jadilah!!!
Firman saat Allah telah menetapkan sesuatu, qadha amran قضى امرا seperti mencipta alam semesta. Setelah perintah KUN maka langit pun berkembang, alam semesta berevolusi...fayakuun فيكون. Fiil terakhir ini adalah fiil mudharek, kata kerja present continuous tense prosesnya sedang dan akan berlangsung ...
Perintah itu terdengar bak ledakan. Kun terdengar Bang, Kun terdengar DOR ...dan langit terus mengembang ...yakuun ..terus menjadi ...being universe, the expanding universe.
Wallohualam
